financial obligation
英 [faɪˈnænʃl ˌɒblɪˈɡeɪʃn]
美 [faɪˈnænʃl ˌɑːblɪˈɡeɪʃn]
财政承担，债务
英英释义
noun
- an obligation to pay money to another party
双语例句
- Someone who fails to meet a financial obligation.
无法偿还金融债务的人。 - The Community Reinvestment Act of the United Station regulated financial institutions have continuing and affirmative obligation to help meet the credit needs of the local communities in which they are chartered, especially for low-and moderate-income communities.
美国《社区再投资法》规定，受监管的金融机构在安全和稳健经营的前提下，有义务持续地满足所在社区的信贷需求，特别是中低收入社区的信贷需求。 - The provision for bad debts shall be itemized and shown as a deduction item of accounts receivable in the financial statement. When an account receivable is written ofl as uncollectible, the customer still has an obligation to pay.
坏帐准备金在会计报表中作为应收帐款的备抵项目列示。虽然一笔应收帐款已作为坏帐被冲销，但顾客仍有偿还的义务。 - In the contemporary financial accounting, only the cost of obligation capital but not the cost of equity capital has been identified. As a result, there is a distortion to the financial position and the operation results of a business enterprise.
现行财务会计由于只确认债务资本成本，而不确认权益资本成本，从而导致会计信息对企业财务状况和经营成果方面的扭曲。 - At the same time, in order to inspect and combat money laundering, the international community generally requires financial institutions to undertake the compulsive obligation of information disclosure.
与此同时，为了预防和打击洗钱犯罪，国际社会普遍要求金融机构承担强制的信息披露义务。 - A default would come if the government actually failed to fulfill a financial obligation, including repaying a loan or interest on that loan.
如果政府无法履行金融义务，包括偿还贷款本金或利息，就将构成违约。 - This financial obligation did not apply if the wife's behaviors towards her husband had been unsatisfactory.
如果妻子的表现令丈夫不满意，丈夫可以不提供任何经济赔偿。 - Inflation is here big time, Mr Holliday told the Financial Times, adding that companies such as DuPont faced tremendous cost pressures and had the obligation to raise their prices to offset higher costs.
贺利得向英国《金融时报》表示：通胀确实存在，问题很严重。他补充称，杜邦等公司面临巨大的成本压力，有义务提高它们的价格，以抵消成本上升的影响。 - Financial assistance is a statutory obligation which derives from former marriage.
离婚经济帮助属于法定义务，是由前婚姻行为产生的法律义务。 - Real options method is an extension of financial options theory to real assets ( not financial assets). The investor who has the options has the right ( but not the obligation) to invest, which adds the value to the project and decreases the risk.
实物期权方法是金融期权理论在实物资产（非金融资产）上的扩展：拥有某项目的投资机会（期权）的投资者有权利进行这个项目的投资，但他没有义务执行。